Le Bois de l'Épinay est assez récent car les populations d'arbres les plus anciennes remontent à environ 160 ans. Au cours du XIXe siècle, le bois exploité sur le site a servi à alimenter les forges de la commune. Des étangs ont été créés sur les deux rivières et sont colonisés par de nombreux oiseaux (canards, oies, poules d'eau,…). Ce bois, où des sentiers écologiques et un parcours sportif ont été aménagés, est situé face au casino et aux thermes de Forges-les-Eaux, et se trouve, de ce fait, très fréquenté.

■ Bas-marais acide (zone humide tourbeuse) de la Chevrette avec de nombreuses espèces assez rares à très rares de carex,

■ Cariçaie (zone humide à carex, joncs et sphaignes) de l'Andelle,

■ Bois constitués de bouleaux, saules, châtaigniers, chênes, sapins,

■ Étangs artificiels de l'Andelle et de la Chevrette.

L'embroussaillement et le boisement naturel des zones humides auraient pour conséquence principale la disparition des espèces remarquables présentes. Ainsi, l'essentiel des interventions de gestion ont consisté à :

■ Déboiser, faucher le bas-marais acide de la Chevrette, restaurer la installer un ponton sur pilotis pour limiter l'impact de la fréquentation

■ Déboiser, pâturer, entretenir la mare de la cariçaie de l'Andelle.

+ Zones humides de fort intérêt patrimonial.
+ Accueil du public. 
- Forte pression due à la fréquentation.